Cinco días para unir Girona, el Pirineo y el Mediterráneo.Five days linking Girona, the Pyrenees and the Mediterranean.
Y volver con el mar en la memoria.And return with the sea in your memory.
SpanishSales de Girona y las calles dan paso a vías verdes y caminos entre árboles. Las montañas se acercan, cruzas a Francia sobre la bicicleta y, al regresar al Empordà, el horizonte empieza a abrirse. Hasta que llega ese momento: delante de ti, el Mediterráneo.You leave Girona and the streets give way to greenways and tree-lined trails. The mountains draw closer, you cross into France on your bike and, as you return to the Empordà, the horizon opens up. Until that moment arrives: the Mediterranean, right ahead.
Son cinco etapas de gravel, vías verdes y carreteras secundarias: 384 km y alrededor de 5.000 m de desnivel en una vuelta que sale y termina en Girona. Atravesamos el Parque Natural de Cap de Creus, enlazando Llançà, El Port de la Selva y Cadaqués. La roca, las calas y los caminos abiertos al Mediterráneo dan a esta parte del viaje un carácter propio.Five stages of gravel, greenways and quiet roads: 384 km and around 5,000 m of climbing on a loop starting and finishing in Girona. We ride through Cap de Creus Natural Park, linking Llançà, El Port de la Selva and Cadaqués. Rock, coves and trails opening onto the Mediterranean give this part of the journey its own character.
Antes de reservar hablamos de tus salidas habituales y de lo que buscas. Durante el viaje, Christian pedalea contigo y Paloma coordina la logística. Tu equipaje viaja en la furgoneta; tú llevas lo necesario para la etapa.Before you book, we talk about your usual rides and what you are looking for. During the trip, Christian rides with you while Paloma coordinates the logistics. Your luggage travels in the van; you carry what you need for the stage.
Consultar disponibilidadCheck availabilityVivimos cerca y hemos vuelto muchas veces a estos caminos. La Pirinexus fue el punto de partida: Girona, los bosques, el paso a Francia y el regreso por el Empordà. Pero queríamos darle al mar su propio espacio dentro del viaje.We live nearby and have returned to these trails many times. Pirinexus was our starting point: Girona, the forests, the crossing into France and the return through the Empordà. We wanted to give the sea its own place in the journey.
Por eso añadimos una quinta etapa y llevamos la ruta hasta el Parque Natural de Cap de Creus. Desde Llançà seguimos hacia El Port de la Selva y enlazamos por el interior hasta Cadaqués. El paisaje cambia de textura: de la sombra del bosque a los viñedos, de los valles a la roca abierta al Mediterráneo.So we added a fifth stage and extended the route into Cap de Creus Natural Park. From Llançà, we continue towards El Port de la Selva and follow inland tracks to Cadaqués. The landscape changes texture: from forest shade to vineyards, from valleys to rock facing the Mediterranean.
Nos gusta ese contraste, y también lo que sucede entre un paisaje y otro: la parada para un café, las conversaciones que empiezan pedaleando y la llegada al alojamiento con una jornada compartida detrás. Así queremos recorrerla contigo.We love that contrast, and everything between one landscape and the next: a coffee stop, conversations that begin on the bike and arriving at your accommodation with a shared day behind you. That is how we want to ride it with you.
Quiero conocer vuestra rutaTell me about your route
Después de los bosques y los pasos de montaña, la llegada a Llançà abre el viaje al mar. Desde allí seguimos hacia El Port de la Selva y nos adentramos en el Parque Natural de Cap de Creus: roca modelada por el viento, vegetación baja y pistas con vistas al Mediterráneo. El tramo interior nos lleva hasta Cadaqués: un pueblo marinero de casas blancas y calles de piedra, cuya bahía y paisaje están estrechamente ligados a la vida y la obra de Salvador Dalí. Llegar pedaleando hasta aquí es uno de los momentos más especiales del viaje.After the forests and mountain crossings, arriving in Llançà opens the journey to the sea. We continue towards El Port de la Selva and enter Cap de Creus Natural Park: wind-shaped rock, low-growing vegetation and tracks with Mediterranean views. The inland section takes us to Cadaqués: a fishing village of whitewashed houses and stone lanes, whose bay and landscape are closely linked to Salvador Dalí’s life and work. Arriving here by bike is one of the journey’s most memorable moments.
Nos gusta parar, guardar la bicicleta un momento y mirar. Todavía queda el regreso a Girona, pero el mar ya forma parte de la historia.We like to stop, put the bike aside for a moment and look around. The return to Girona still lies ahead, but the sea is already part of the story.
Quizá sales en bici cada semana, pero todavía no has enlazado cinco jornadas. Antes de reservar hablamos de tus salidas habituales y de cómo preparar el viaje. Hay subidas, días de varias horas y tramos expuestos al viento: queremos que llegues con confianza.Perhaps you ride every week but have never put five days together. Before booking, we discuss your usual rides and how to prepare for the trip. There are climbs, several hours in the saddle and stretches exposed to the wind: we want you to arrive feeling confident.
Valoramos cómo ruedas ahora y de cuánto tiempo dispones. Tu plan de entrenamiento previo se adapta a tu día a día para preparar varias jornadas consecutivas sobre la bicicleta.We look at how you ride now and how much time you have. Your pre-trip training plan fits around your daily life and helps you prepare for consecutive days on the bike.
Christian pedalea con el grupo y Paloma coordina la logística y los puntos de encuentro. Compartimos el camino y organizamos el apoyo de cada etapa.Christian rides with the group while Paloma coordinates logistics and meeting points. We share the ride and organise the support for each stage.
Tu equipaje viaja en la furgoneta de un alojamiento al siguiente. Tú llevas lo necesario para la etapa y terminas el día con tiempo para descansar.Your luggage travels in the van from one accommodation to the next. You carry what you need for the stage and finish the day with time to rest.
Una vuelta desde Girona que cruza a Francia, busca el Mediterráneo en Llançà y Cap de Creus, y regresa por el Empordà. Cada jornada tiene su carácter; el conjunto cuenta el viaje.A loop from Girona that crosses into France, reaches the Mediterranean at Llançà and Cap de Creus, and returns through the Empordà. Each stage has its own character; together, they tell the story of the journey.
Nos encontramos, revisamos las bicicletas y repasamos el recorrido. Una primera tarde para instalarnos y conocernos antes de empezar a pedalear.We meet, check the bikes and talk through the route. A first afternoon to settle in and get to know one another before riding.
Dejamos Girona por caminos rurales y vías verdes. La ciudad se va quedando atrás, aparecen los bosques y el terreno gana altura hacia Sant Joan de les Abadesses. Es la primera jornada para encontrar el ritmo del grupo, compartir las primeras paradas y sentir que el viaje ya ha empezado.We leave Girona on country trails and greenways. The city fades behind us, woodland appears and the route gains height towards Sant Joan de les Abadesses. Our first day is about finding the group’s rhythm, sharing a few stops and feeling the journey begin.
La etapa transfronteriza enlaza montaña, bosques y pequeñas carreteras hasta entrar en Francia sobre la bicicleta. Cambia la vertiente, cambian los pueblos, y al terminar el día hemos unido dos lados del Pirineo pedaleando. El apoyo se organiza en puntos de encuentro durante la jornada.Our cross-border stage links mountains, forests and small roads before we ride into France. The landscape and villages change as we connect two sides of the Pyrenees by bike. Support is coordinated at meeting points along the way.
Dejamos la vertiente francesa y enlazamos pistas y carreteras secundarias hacia el Empordà. Los viñedos y los espacios abiertos anuncian el cambio de paisaje. La llegada a Llançà acerca por fin el mar a la ruta; mañana tendremos tiempo para explorarlo.We leave the French side and link tracks and quiet roads towards the Empordà. Vineyards and open spaces signal the changing landscape. Arriving in Llançà brings the sea into our journey; tomorrow we have time to explore it.
Desde Llançà pasamos por El Port de la Selva y atravesamos el Parque Natural de Cap de Creus por pistas interiores hasta Cadaqués, antes de continuar hacia Figueres. Cadaqués, con sus casas blancas frente a la bahía y su vínculo con Salvador Dalí, aporta una parada de especial belleza y carácter cultural a esta jornada. Pasamos de los pueblos de costa al paisaje abierto del parque, con tiempo para parar y disfrutar del entorno. La tramontana puede condicionar el recorrido; adaptamos la etapa a las condiciones.From Llançà, we pass through El Port de la Selva and cross Cap de Creus Natural Park on inland tracks to Cadaqués, before continuing towards Figueres. Cadaqués, with its whitewashed houses facing the bay and its connection to Salvador Dalí, brings particular beauty and cultural character to the day. We move from coastal villages into the park’s open landscapes, with time to stop and enjoy our surroundings. The tramontana wind can affect the route, so we adapt to conditions.
El último día enlaza pistas de gravel y caminos rurales por el interior de Girona. El paisaje vuelve a cambiar y las montañas quedan atrás. Entrar de nuevo en la ciudad cierra el círculo: regresamos al punto de partida con cinco etapas, una frontera y el Mediterráneo entre los recuerdos.Our final day links gravel tracks and country lanes through Girona’s countryside. The scenery changes again and the mountains recede. Riding back into the city completes the loop: five stages, a border crossing and the Mediterranean now form part of our memories.
El viaje incluye cinco noches de hotel. Coordinamos el desayuno de despedida y el traslado de regreso según los horarios acordados.The trip includes five hotel nights. We coordinate the farewell breakfast and departure transfer at the agreed time.
384 km y alrededor de +5.000 m en cinco etapas. Las distancias y los desniveles son aproximados; el recorrido puede adaptarse al grupo y a las condiciones.384 km and around 5,000 m of climbing over five stages. Distances and elevation are approximate; the route may be adapted to the group and conditions.
Quiero conocer el viajeTell me about the tripDisponible deAvailable from Marzo a OctubreMarch to October. Cuéntanos las fechas que estás valorando y cuántos sois para consultar disponibilidad.. Tell us your preferred dates and group size so we can check availability.
La tarifa por persona depende del número de ciclistas que se inscriben juntos en una misma reserva.The price per person depends on the number of riders booking together in a single reservation.
Desde 850 €From €850
por persona · reserva de 8 ciclistasper person · booking for 8 riders
Primero resolvemos tus dudas y confirmamos la propuesta. Para reservar, el depósito es del 30 %. Consultarnos no requiere ningún pago.First, we answer your questions and confirm the proposal. A 30% deposit secures your booking. Enquiring requires no payment.
Consulta las condiciones de reserva.Read the booking conditions.
Antes de reservar recibirás el detalle de alojamientos, noches, comidas, traslados y servicios de tu propuesta.Before booking, you will receive the details of the accommodation, nights, meals, transfers and services in your proposal.
Si prefieres viajar sin tu bicicleta, podemos ayudarte a conseguir una adecuada para la ruta. Hablamos de tu talla, de cómo sueles rodar y de lo que necesitas para buscar una opción que encaje contigo.If you would rather travel without your bike, we can help you find one suited to the route. We discuss your size, how you usually ride and what you need to find an option that works for you.
Te confirmaremos la disponibilidad y el coste antes de reservarla.We will confirm availability and cost before making a reservation.
Consultar alquiler de bicicletaAsk about bike hire
Si sois cuatro ciclistas o más y preferís viajar de forma independiente, también preparamos una experiencia de bikepacking solo para vosotros.If there are four or more of you and you prefer to travel independently, we can also prepare a bikepacking experience just for your group.
Organizamos la recogida en el aeropuerto, los hoteles y los tracks GPS. Vosotros marcáis el ritmo y lleváis vuestro equipaje.We organise airport pick-up, accommodation and GPS tracks. You set the pace and carry your luggage.
Cuéntanos cuántos sois, las fechas y los días que tenéis. Prepararemos una propuesta para vuestro grupo, con los servicios acordados antes de reservar.Tell us your group size, dates and how many days you have. We will prepare a proposal for your group, with the services agreed before booking.
En esta modalidad pedaleáis sin guía ni vehículo de asistencia durante las etapas y lleváis vuestro equipaje sobre la bicicleta.In this option, you ride without a guide or support vehicle during the stages and carry your luggage on the bike.
Quiero una propuesta de bikepackingAsk for a bikepacking proposalUn nivel intermedio y práctica habitual sobre la bicicleta. Son cinco días consecutivos, entre 71 y 88 km por jornada según el programa, con subidas y terreno variado. El viento también puede influir en la costa. Hablaremos de tu experiencia antes de reservar y prepararemos contigo la continuidad de las etapas.An intermediate level and regular riding experience. There are five consecutive days, ranging from 71 to 88 km in the programme, with climbs and varied terrain. Wind can also affect coastal riding. We will discuss your experience before booking and help you prepare for consecutive stages.
La furgoneta transporta el equipaje y se coordina con el grupo en puntos de encuentro durante las etapas. Puedes dejar ropa, reponer agua o descansar si lo necesitas. Este servicio corresponde a la modalidad guiada con apoyo.The van carries your luggage and meets the group at agreed points during the stages. You can leave spare clothing, refill your water or take a rest if you need to. This service is part of the guided, supported trip.
Una bicicleta de gravel o una MTB rígida. Recomendamos neumáticos de al menos 38–40 mm para combinar tierra, vías verdes y carreteras secundarias. Si prefieres alquilar, consultaremos la talla y las opciones disponibles.A gravel bike or a hardtail mountain bike. We recommend tyres at least 38–40 mm wide for the mix of dirt tracks, greenways and quiet roads. If you prefer to hire a bike, we will check sizes and available options.
Sí. La temporada va de Marzo a Octubre. Si vienes con tu grupo, cuéntanos las fechas que estáis valorando y prepararemos una propuesta según disponibilidad.Yes. The season runs from March to October. Tell us your group’s preferred dates and we will prepare a proposal, subject to availability.
En el viaje guiado, transportamos tu equipaje al siguiente alojamiento. En la modalidad de bikepacking sin asistencia, tú llevas tu equipaje. Te ayudaremos a preparar lo necesario según la opción elegida.On the guided trip, we take your luggage to the next accommodation. On the unsupported bikepacking option, you carry your own luggage. We will help you prepare for whichever option you choose.
El seguro personal no está incluido. Es obligatorio que cubra la actividad ciclista, la asistencia médica y la repatriación. Antes de reservar, revisa las coberturas con tu aseguradora y consúltanos cualquier duda.Personal insurance is not included. It must cover cycling, medical assistance and repatriation. Before booking, check the cover with your insurer and ask us if you have any questions.
Coordinamos los transfers de llegada y regreso con los horarios acordados, desde el aeropuerto de Girona o Barcelona. Confirmaremos los puntos de encuentro, los horarios y los servicios incluidos en tu propuesta.We coordinate arrival and departure transfers around agreed times, from Girona or Barcelona airport. Your proposal will confirm the meeting points, times and included services.
Del bosque al paisaje abierto, de las pistas entre viñedos al Mediterráneo. Una selección de imágenes para acercarte al carácter del viaje.From woodland to open country, from vineyard tracks to the Mediterranean. A selection of images that brings the character of the journey closer.
Girona, el Pirineo y la Costa Brava. Un mismo viaje.Girona, the Pyrenees and the Costa Brava. One journey.
Cuéntanos cuándo te gustaría viajar, con quién y cómo disfrutas de la bicicleta. Te responderemos personalmente para preparar tu propuesta.Tell us when you would like to travel, who with and how you enjoy cycling. We will reply personally to prepare your proposal.
El viaje empieza hablando.Every journey starts with a conversation.
